自由城之章最紧迫 3DMGAME十大汉化烂尾
时间：2011-05-20 00:41:05
- 作者：不死鸟
- 编辑：ChunTian
（7）NBA2K11
说这个游戏烂尾，可能也不太准确，确实都做了，也都翻译了，但是为什么要放在这里，是因为这个游戏永远是我心里的一个阴影，因为我们从来没有把它完善过，我曾经试图挑战，但是工作量太大了，这个游戏吧汉化过程中的翻译问题放大到极致，一个单词，在游戏中出现10几次，而且每次意义都不同，怎么汉化，需要用大量的时间去带入游戏测试，合作组织换了三批，不管是游戏专题网站2k中国，体育专业网站虎仆，3DM2K区热心玩家，全部都知难而退，每次都留给我一个，好像看的明白，又感觉很多地方不像人话的版本，我一直想补上，但无奈工作量过大，不太适合我这种做的事情比较杂的人来进行，需要一个专门人负责，专心的使用大量时间来完善它，nba 2k12估计还有半年发售了。这次再挑战一次，希望能成功。
紧迫程度 ☆☆☆
玩家点评 （0人参与，0条评论）
热门评论
全部评论