多年以来，《刺客信条》每年都有新作问世，今年则是首次破例。为何现在是停止推出《刺客信条》续作的最佳时机呢？

在开发下一款《刺客信条》时我们发现，我们可以将游戏提升到另一高度。所以我们决定不惜时间，将游戏体验做到极致。这样做是可行的，因为我们还有其他游戏。这款作品很有潜力为这一IP带来革命，所以我们告诉自己，“我们一定要更改制作模型，让我们有更多时间创造更精彩的体验。”

您说“让我们给它足够的时间”，是不是意味着你们没有为它重返市场设定日期？许多玩家预计这一作品将在明年上市，这符合实情吗？或者上市时间只取决于准备是否充分？

准备充分时会重返市场。那也就是我们确实感到有所创造的时候。

所以并不一定是2017年。

对。只有准备好的时候才行。

《刺客信条2》几乎为所有育碧旗下的开放世界游戏创立了模板。那么您说为这一IP“带来革命”，意味着重新创造一套公式，还是在旧模板的基础上添一些新花样？

现在还很难说。等亲眼看到以后，你就会有结论了。

米歇尔·安塞尔（Michel Ancel）今天也在现场。我首先想到的是，“他怎么在这儿？”因为虽然还是育碧员工，但他似乎只负责《Wild》的工作，后者是由他的独立工作室开发的一款游戏。

他同时在做两件事。一方面他以独立身份开发自己的项目，另一方面他也在与育碧合作制作游戏。

一款未公开作品？

是的。未公开的作品。

您在努力为育碧创造积极的公众情绪，而赢得玩家支持的最好方式，就是与热情的粉丝谈论他们企盼的作品，如《超越善恶2（Beyond Good & Evil 2）》或《波斯王子》新作……

玩家的愿望当然重要，但我也要考虑团队拿出的作品能否掀起革命。玩家想要的不只是《超越善恶2》，而是一款精彩纷呈的《超越善恶2》。你不希望我们拿出的是一款有缺陷的作品。这就是我们面对的挑战；我们必须做出有些疯狂但同时会伟大的作品。

我们何时能见到《细胞分裂（Splinter Cell）》的续作呢？

很难说。我也不知道（笑）。