暴雪今日发布了《暗黑4》1.4.3更新日志，暴雪称1.4.3更新为季中更新（Midseason Update），承诺这次更新将于6月17日在PC和主机端上线。1.4.3版本虽然修复了赛季神圣霹雳药剂玩法，但也加强了全部职业，包括当前赛季输出最高的野蛮人职业。

暗黑推主Rob_2628对这次的更新表示非常欢迎，对他这个旋风蛮子来说，简直就像是圣诞节提前到来了……

1.4.3补丁日志（来自凯恩之角作者琉璃）

BUG修正

修复了当赛季药水【神圣霹雳药剂】被诸如死灵法师的召唤物之类的宠物触发时，其伤害会意外升高的问题。

开发者注：【神圣霹雳药剂】现在会造成一定比例的武器伤害，而不是敌人生命值的百分比。这一变化旨在降低其对较高等级魔渊/深坑中最强敌人的攻击效果，并确保它对于整个游戏的玩家来说仍然具有价值。我们在进行这一改变的同时，还降低了魔渊/深坑中敌人的生命值，这样深入魔渊/深坑的玩家就不会受到太大影响。

修复了使用 支石墓石暗金项链 施放巨石会导致其完全无法施放的问题。巨石现在限制为 10 个，但每个巨石的伤害增加 10%。

修复了装备“痞子之吻”时“快速射击”无法正确击中近距离目标并有时会向玩家身后发射爆炸箭的问题。同时还会将爆炸半径增加 25%。

修复了宠物在各种情况下被视为仆从的问题。

终局游戏

深坑/魔渊中怪物的的生命值和伤害等级已降低。这个调整在60层是最为明显，目的是为了让更多玩家可以充分体验精造。

开发者注：我们正在调整深坑/魔渊，以便更多玩家可以享受更流畅的游戏终局体验。

所有苦痛首领（200BOSS）的生命值均减少了 30%。其中包括苦痛的莉莉丝回响。

平衡调整

一般向改动

治疗药水

初级治疗药水

初始治疗效果增加50%。

轻度和中度治疗药水

初始治疗增加100%。

强效、高效、特效和高级治疗药水

初始治疗效果增加200%。

传奇威能

保护者威能

提供屏障的冷却时间从30秒缩短为20秒。

稀有暗金/神话暗金

安达利尔的面容

剧毒新星现在会产生在敌人身上而不是玩家身上。

剧毒新星的伤害增加了50%。

末日使者

暗影爆炸的伤害增加100%。

无星夜空之戒

资源消耗降低和额外伤害的最大叠加层数从 4 增加至 5。

这会将资源消耗降低和额外伤害的最大量从 40%[x] 增加到 50%[x]。

泰瑞尔的力量

神圣弹幕的伤害增加了100%。

巅峰

非主要属性的稀有节点触发需求从每个巅峰盘90点降低为每个巅峰盘60点。

开发者注：职业的主要属性是增加所有技能伤害的属性。例如，法师的主要属性是智力，因此此更改会影响他们的稀有巅峰节点，这些节点具有敏捷和意志的阈值奖励。随着您链接新的巅峰盘，激活任何稀有节点的属性要求都会增加。其中一些需要非主要属性的节点比预期的更难激活。此更改使激活这些节点变得更容易，尤其是在后期的巅峰盘上。

野蛮人

技能

旋风斩

伤害增加15%。

狂暴旋风斩

旋风斩持续2秒后的伤害加成从30%[x]增加至35%[x]。

先祖召唤

科里克的跳跃伤害提高了12.5%。

塔力克的旋风斩伤害提高了20%。

马道克的扬石飞沙伤害增加了 13%。

至尊先祖召唤

对角色的伤害加成从20%[x]增加至25%[x]。

狂乱

伤害增加8%。

剥皮

持续性流血伤害增加 8%。

强化剥皮

易伤持续时间从3秒增加至5秒。

战斗剥皮

对流血伤害加成从10%[x]增加至15%[x]。

争斗剥皮

最大堆叠数量从 4 增加至 5。

伤害减免从3%增加至4%。

增益持续时间从3秒增加至6秒。

被动

点穴打击

之前 – 幸运一击：你的核心技能有高达 10% 的几率使敌人在 2 秒内变得易伤。

现在 - 幸运一击：你的核心和武器掌握技能有高达 10% 的几率使敌人在 2 秒内变得易伤。

坚如钢钉

额外的荆棘流血伤害从 10% 增加至 15%。

关键被动

人型兵器

每种不同武器类别提供的的伤害从 10%[x] 增加至 12%[x]，总输出提升为【1.12*1.12*1.12*1.2=1.685】。

传奇威能

战斗狂威能

激活效果的武器切换次数从 6 次减少至 5 次。

消解威能

之前 – 幸运一击：当痛割对至少一个流血的敌人造成直接伤害时，你有高达 45-60% 的几率获得 20 点愤怒。

现在 - 幸运一击：当核心技能对至少一个流血敌人造成直接伤害时，你有高达 45-60% 的几率获得 20 点怒气。你的最大怒气增加 5-20 点。

尘魔的威能

旋风触发的尘魔的伤害提高了100%。

无情武师威能

之前 - 当“人型兵器”被动技能的所有奖励处于激活状态时，你的怒气生成量增加 35-65%。

现在 - 当“人型兵器”被动技能的所有奖励处于激活状态时，你的怒气生成量增加 35-65%，怒气消耗减少 15%。

暗金物品

戈尔的毁灭之握

旋风爆炸伤害从基础伤害的 25-35% 增加至 40-50%。

先祖之誓

伤害从30-50%[x]增加到40-60%[x]。