美国CNN网站近日刊登美国科技博客网站Mashable创始人兼CEO皮特·卡什莫尔 (Pete Cashmore)的预测文章，对2012年美国科技产业的发展趋势进行了展望，称2012年期间，触控计算、社交手势、近距离通信(NFC)和移动支付等技术将取得长足发展，相关产品和服务的市场规模也将随之扩大。以下为卡什莫尔文章全文：

从平板电脑的持续热销到团购服务的疯狂，以及互联网创业公司首次公开招股(IPO)活动的重新焕发活力，2011年已经成为美国科技产业的转型之年。

美国科技产业变革的步伐可谓非常迅速，书店、视频租赁连锁店以及报纸等传统行业衰落的速度之快，远远超过了我们当初想像。数字时代的技术发展可谓一日千里，因此对2012年的技术发展趋势进行预测可谓瞎子摸象。尽管如此，通过对今年下半年科技产业已出现的种种迹象加以总结，我们仍然能够对明年科技产业的技术发展做出一些初步推测。

以下是我对2012年美国科技产业技术创新走向的一些预测：

1、触控计算

新型输入方式将成为2012年的主流趋势。iPad等平板电脑或许将成为台式机和笔记本电脑的良好替代品，但我相信，平板电脑的作用不止于此：它们还将成为现有产品的替换品。就像命令行曾让位于图形用户界面一样，传统鼠标也将被触控屏所取代。

上述新趋势其实非常明显：以Windows 8和Mac OS X Lion两款最新的桌面操作系统为例，它们都从相应移动操作系统中引入了大量新型功能。从本质上讲，这些新界面就是把触控界面的元素移植到传统桌面环境当中。

假以时日，当前这半步转型将变成完整一步，且移动操作系统将占据主导地位。虽然在2012年底之前，这种转型尚无法完成，但我们将沿着该道路进一步走下去，我们今后使用电脑鼠标的次数或许会越来越少。

2、社交手势

在社交媒体领域，社交手势看上去将成为2012年的主导性趋势。今年9月由Facebook发布的“无障碍分享”(frictionless sharing)功能，使得用户无需点击按钮，即可同好友分享各类媒体内容。一旦你批准了该相关应用，你所听过、读过以及看过的内容，都将自动发布到你的资料页面当中。

如果你在Facebook的消息投递信息流中看见过Spotify或Social Reader等应用，你肯定已经发现了这些功能。

这一趋势对于社交网络的意义非同寻常：Facebook已经拥有8亿用户，因此其用户增速今后肯定会有所放缓。但如果能够实现分享活动自动化，Facebook的内容总量将会加速增长。当然，Facebook也面临着一个重要问题：用户可能会厌恶这些自动分享功能，并对相关应用持不信任态度。

3、近距离通信(NFC)技术和移动支付

预计明年期间，移动支付产业将全面开花结果。今年期间，我们已经看到大量重要的移动技术创新，其中包括可以让任何人接受信用卡付款的移动支付服务Square。而2012年无疑将成为“NFC年”。

NFC技术的大致工作原理是：允许某种设备(通常是手机)在限定范围内从另一种设备或NFC标签中收集数据。从某种程度上讲，该技术与手机内部集成的无接触支付卡颇为相似。NFC技术无需对相连接的两款设备都加以设置，而只需通过简单的设备接触，就可建立起无线连接。

到2013年时，五分之一的手机都将配备NFC芯片。这一领域的早期竞争者包括谷歌钱包(Google Wallet)、Visa钱包、美国运通的Serve以及ISIS服务等等。