四、卡恩的战斗(The Battle for Caen)

10.战俘(Prisoners of War)

战地日记：1944年6月11日　14点30分　法国高蒙

攻夺卡恩的战斗终止了，局势忽然陷入僵持。我们的部队奉命包围城西的德军装甲师，以打开通往卡恩的通道，没有人知道这些装甲部队是从哪里增援的，我们的侦察兵秘密行动，希望能尽快找出答案。

任务开始后朝村庄南端的果园探索过去，在数道矮墙后埋伏着很多德兵，还不断有增援的部队从屋子里冲出来。将身上几颗手雷扔出去，再躲在墙后慢慢射击清除，越过围墙找到一辆卡车，稍后的任务会用到它。越过土路是一片弹坑，这里是迫击炮射程之内的范围，要迅速跑过去。穿过废屋沿街道往西方攻击，清扫完街上的敌兵后由楼梯上去，到2层窗口朝楼后望去，在前面的断墙里有一门迫击炮，扔几颗手榴弹过去再换机枪扫射，将附近的十几名德兵杀掉。由1层的门来到后面街道，往东往北方绕过去，在村北找到一间小屋，在屋后找到另一门迫击炮，将附近的德兵清掉。回到街道沿废墟和废屋推进，在一幢楼后的院落里遇到2名主动缴械投降的德兵，在院子里找到8名盟军战俘，这时要返回到村庄南端的果园，开卡车过来，途中会遇到少量德兵和一辆坦克，用卡车上的火箭筒将坦克炸毁，最后将卡车开到小楼前，完成任务。

11.十字路口(The Crossroads)

战地日记：1944年6月12日　7点20分　法国安克托威尔

我们带着美军伤员在昨晚返回指挥部，有3名伤员由于伤势恶化没有活下来。几分钟前，普莱斯上尉接到新的指令，我们将前往安克托威尔镇摧毁德军的一个通讯站，并确定镇里十字路口的位置，作为装甲部队的前进目标。

抵达这座小镇时天空飘起了雨丝，沿着街道往前跑去，尽头的楼里有机枪手，先到右边房间清理一下，然后穿过街道进入左侧的废墟，杀掉几名德兵摸到那幢建筑的左侧门口，进去杀掉墙洞里的机枪手，这时街道开出一辆德军坦克，上2楼从箱子上拾到火箭筒，用它炸掉下面的坦克车。而后和队友一起继续沿街道行进，来到农场外遇到另一辆德军坦克，稍候片刻，队友会扛着火箭筒炸毁它，然后到街道尽头清理楼里和农场围墙里的德兵。得到清理完毕的提示后，跟着队友跑到另一侧的胡同，铁门会被普莱斯上尉打开，进去清理别墅小楼的德兵，然后朝农场围墙里的谷仓摸过去。先解决外面埋伏的德兵，再往3个窗户里扔手榴弹，进去清除德兵后控制窗口的机枪抵御德兵的反扑。德军的攻击有6波，最后还会有一辆德军坦克开进农场，这时退到外面躲避炮火，等那辆坦克被增援的部队炸掉，跑到农场外的公路上与援军会师。

12.虎式坦克(The Tiger)

战地日记：1944年6月12日　下午1点20分　法国圣洛艾特

与装甲部队会师后，我们接二连三地遇到麻烦，但这些麻烦都被挡不住的运气所粉碎了。在行军中一辆坦克搁浅了，阻滞整个纵队大约2小时，还好没有遭到德军的袭击。下一座小镇是圣洛艾特，它位于卡恩东边15英里的地方，按照以往的经验，像这样大的城镇里面驻扎的德军也少不了。

和坦克部队一起来到圣洛艾特镇的路口，最前的坦克被德军炸毁，前面的路被路障阻住。这时越过右侧的矮树丛攻夺北方的小楼，在小楼的东边找到一堵断墙，穿过小巷攻夺后面的房屋，再穿行到街道躲到汽车后面藏身。这时街道西头开出一辆德军坦克，随后赶来的英军坦克与之对轰，结果英军坦克被炸毁，德军坦克撤回到末端的胡同里。这时朝前面的镇政府展开进攻，由两侧的门和窗口里扔手榴弹，再冲进去清理两层德兵。攻夺镇政府后回到街道，和普莱斯一道穿越街道一侧的草地往小镇邮局行进。在邮局附近埋伏有大量德军，先占据邮局右侧的小楼，由2层窗口朝下狙杀德兵，稍后会有2辆英军的坦克增援，将外围德兵清除后攻入邮局。夺下邮局退出来，沿着外面的围墙朝东北绕过去找到一门大炮，将附近的德兵杀光。沿街道往西方攻夺一幢楼房，它与镇里的教堂毗邻，站在窗口清除教堂外围的德兵，进而夺下教堂，最后往前占领一幢旧楼，利用它朝德军指挥部的楼房扔手榴弹，将外围增援部队消灭。放烟雾弹绕指挥部后攻进去，占领指挥部，完成任务。

13.众志成城(The Brigade Box)

战地日记：1944年6月14日　9点　法国阿玛亚

我们的第7装甲师遭受一次空前的劫难，德军的虎式坦克在波卡基村东边伏击了我们，10分钟内摧毁了我们20多辆坦克，在摧毁这些虎式坦克之前，我们奉命返回高蒙进入防御编队。

任务开始位于村庄郊外的开阔地带，炮弹不断地朝这边砸过来，迅速和队友们一起朝前面的谷仓跑，尽量避开地上的弹坑位置。队友上前一脚踢开谷仓的门，进去躲到掩体后与里面的德兵枪战，占领后听普莱斯布置任务，下面要去消灭两门迫击炮的炮手。穿出谷仓沿矮墙往西北杀过去找到一片废墟，那两门迫击炮位于废墟区域的东北和南端，炮手都躲在掩体里，附近有大堆的油桶可用枪引爆，然后扔手榴弹过去轰炸，将两门迫击炮的威胁排除掉。

在小镇北边街道找到出口，一幢住宅的门被队友打开，穿过一片楼房和草地逼近德军指挥部，将之占领后要坚守这里，此时出现3分30秒倒计时，敌人会借助烟雾掩护发动数次进攻，先到外面平台控制机枪朝南方的断墙扫射，不久德军数量增多逼近，退守到屋里跑到东侧窗口用机枪扫射，等德兵冲进屋里退守到北侧的屋里，和队友一起守住门口，进一个杀一个。不久德军的坦克出现，炮弹炸坏了南侧墙壁，这时由窗口跳到外面，沿顺时针绕到坦克尾部用炸药炸毁它，最后与队友会合，完成任务。

美军战役

一、诺曼底登陆日(D-Day)

1.攻夺奥克角(The Battle of Pointe Du Hoc)

战地日记：1944年6月5日　晚9点　阿姆斯特丹号战舰

明天早晨，我们将要在一个称为奥克角的地方登陆诺曼底海岸，前去摧毁6座155毫米口径的大炮，这些炮是德军从法国人那里缴获的，可攻击到奥马哈和犹他海岸，从而会影响到整个诺曼底登陆战役。大炮那边的悬崖异常陡峭，兰德尔中士说：“任何到达悬崖那边的人都应该得到勋章。”

颠簸的小船终于登陆海滩，这时立即跳出去，否则会被敌人的炮弹击中。尽管冲到沙滩还是被爆炸的气浪震得眩晕了一阵子，恢复过来后看队友们正在攀爬悬崖，这时沿悬崖底部往左走找到一根绳子，顺着它攀到悬崖顶部的奥克角阵地区域。跳到前方的战壕里，往前躬身跑过去杀掉几名德兵，朝右面的掩体里扔两颗手榴弹，到达战壕末端发现上面德军碉堡的火力强猛，朝右前方扔几颗烟雾弹掩护队友冲锋，自己也跳出战壕朝南边的掩体里冲过去，扫杀几名德兵跳入另一条战壕，顺着它抵达碉堡的后门，扔手榴弹进去炸哑机枪。而后到前面的车厢后与队友会合，然后一起朝前面的庄园进攻，逐个房间清理德兵，穿出庄园是一片果园，利用矮墙慢慢消耗德军的兵力，也可跑到楼顶居高临下狙击。穿越果园是一条公路，跟着兰德尔一起跑到树林中央的开阔地，和他一起往6门大炮上放炸药，再返回公路与队友会合。最后按原路穿过果园和庄园回到奥克角阵地区域，炸开前面的铁栅门，利用战壕顺藤摸瓜找到3座碉堡并占领它们，任务完成。

2.阵地防御战(Defending the Pointe)

战地日记：1944年6月7日　6点10分　奥克角

在昨晚德军对我们多次袭击，兰德尔说他们只是在寻找我军防线的薄弱点，现在我们正在等着德军展开更大规模的进攻，每个人都保持高度的警惕。等待不是一件轻松的事，我们不知其它地方是否也在发生战斗，也不清楚是否会有援军赶来，眼看着德国人像蚂蚁一样聚集，何时才能结束这场战争呢？

本关的任务是防守阵地，不过德军的攻势非常猛烈，这时要且战且退拖着打，保存生命是至胜的关键。在开始位于果园南侧的公路上，先到南边的路障防御，用重机枪朝着涌来的德兵扫射，稍后再到西侧路障阻击，不久德军的坦克由东边路面开过来，东南方向的德兵也骤然增多，迫于压力只好撤回果园一带防守，跑到庄园的2层窗口用机枪掩护队友。大约守了5分钟这里也守不住了，于是撤出果园和庄园往奥克角的阵地防守，蹲在战壕里等德军冲锋上来，在密集处扔手榴弹，近处换冲锋枪扫射，当德军涌上来则毫不迟疑地后退到下一道战壕防御。边打边退最后到达阵地里端的最后一座碉堡里，守住门口和一条地下通道的缺口，直至5分钟的倒计时结束，这时出现点燃绿色信号弹的提示，于是冲到碉堡顶部将信号弹发射出去，回到碉堡稍候，英军的增援部队很快便抵达了。

3.赛罗攻防战(The Silo)

战地日记：1944年7月14日　11点20分　法国博蒙特 海牙

自诺曼底登陆后局势变得稳定下来，大规模的战斗减少了，但我们有很多的兄弟被德军的狙击手射杀，他们像幽灵一样躲在高处伺机而动，像教堂的塔顶和谷仓的地窖等，都是他们绝佳的藏身之所，因此我们执行非正式的规定，将一切能看到的高建筑都炸毁。今天，我们班被派往北边的一个村庄执行侦察任务，以便我们的大部队顺利通过那里。

本关主角持有狙击步枪，弹药充足要擅于利用，用它来清除远处和高处的机枪手等伏兵。身上配带的手枪建议扔掉，换一支德军尸体的MP40冲锋枪可为近距离扫荡之用。在村庄外兰德尔中士布置任务，然后和队友跑到村庄的外面，用机枪射杀田地里的德兵，朝最近的农舍逼近。接下来要攻夺的5个目标不分顺序，但按照路线的远近，笔者建议按农舍(A)→指挥部(F)→邮局(D)→谷仓(C)→制高点小楼(E)来打。攻夺的方法大同小异，先躲到掩体后清扫外围的敌兵，接近目标由窗口扔手榴弹，然后突袭进去清扫残余兵力。将5个目标地点占领后，奉命占领城镇中心的高塔，和队友一起沿竖梯爬到顶部，这时德军部队朝小镇围攻过来，这时要寻找迫击炮的位置，按罗盘上的金星找方向，再用炮弹出膛的轻烟确定它的位置，用狙击步枪将炮手杀掉。将全部炮手清除后援军赶至，由高塔爬回街道与战友会合。

二、400号高地(Hill 400)

4.伯格斯坦(Bergstein)

战地日记：1944年12月6日　12点30分　德国伯格斯坦

我们在德国几英里长的阵地上坚守有几个星期了，坐在战壕里，头顶浇着冰冷的雨水，在零星炮火中疲惫不堪。终于要结束这种生活了，今天我们要先攻夺伯格斯坦这座城镇，明天则往前进攻400号高地。不管做任何事情都要比在战壕里呆着好得多，但愿我们不被敌人的炮火击中。

本关的任务是冒雨攻夺伯格斯坦这座小镇，开始时夺取4幢住宅楼，有的楼里有机枪手且距离较远，要利用废车厢和木箱掩护靠近，或扔烟雾弹冲过去清扫德兵。在夺下4幢楼房后到公路与兰德尔中士碰面，结果比尔再次被炮弹的气浪震晕，恢复后往东侧的菜地进攻，对面的铁门会被打开，朝里面扔手榴弹轰炸，然后往前清理几幢民居，遇到房门会被兰德尔踢开，实在无路可走时队友会用火箭筒破开一道墙壁。最后攻入一幢小楼，由2层窗口可望到远处院落里的教堂，围墙和教堂都被炮弹炸出缺口，一辆坦克停在围墙附近。在窗口射杀院落废墟里埋伏的德兵，然后下楼到外面清理，那辆坦克放炸药毁掉，再由墙洞攻入教堂朝2层平台扔手榴弹，将所有德兵打扫干净回到外面找兰德尔汇报，任务完成。

5.按图索骥(Rangers Lead the Way)

战地日记：1944年12月7日　5点30分　德国伯格斯坦

在2小时之内我们将朝400号高地进攻，并阻止伯格斯坦镇附近的炮火轰炸。这将是个艰难的任务，在我们和山顶之间是一片开阔地，中间有连绵不断的雷区和层层的铁丝网，德军的机枪架在高处，迫击炮持续不断地轰炸，为了顺利地冲锋，我们班扔了好多烟雾弹。

本关的任务是攻夺4座德军据守的碉堡，夺取顺序是固定的，前3座位于高地的山坡，顺着雷区标识的路线沿着坡地迂回行进，每座碉堡附近都有掩体和散兵防御，利用树木和石块贴近扔手榴弹过去，然后往碉堡前扔烟雾弹，避开碉堡的火力绕到后门炸开它，再朝碉堡里扔手榴弹炸掉机枪手。最后一座碉堡位于山顶，先往南端消灭2门迫击炮的炮手，然后清扫碉堡附近的守军，有辆装甲车也放炸药毁掉，最后炸开碉堡的后门进去清掉枪手。

6.400号高地防守战(The Battle for Hill 400)

战地日记：1944年12月8日　7点30分　德国伯格斯坦

自从夺得伯格斯坦之后，我们几乎没有睡过，在占领400号高地后我们又开始艰辛地挖掘战壕修筑工事，并抵御德军几次猛烈的反扑，我们的伤亡很大，并且所有的人都已筋疲力尽，说不上能支撑多久。

这是一场激烈而艰难的防御战，任务开始端着狙击步枪清理高地周围的迫击炮手，他们共分为3组，分别位于高地的不同方向，根据山脚发射炮弹的烟雾找到他们的位置，然后用狙击步枪逐个射杀。接下来要阻击进攻的德兵，跑到碉堡附近的木箱后用机枪朝敌群扫射，几分钟后会出现队友的提示，敌人的炮弹马上会打过来，这时要寻找掩体藏身，附近战壕的防空洞或碉堡都可以，经过地动山摇的狂轰滥炸之后，德军朝山顶发动新一轮的攻击，并且施放烟雾来掩护，这时跑到附近的战壕打游击，在德军势头劲猛的情况下且战且退，绕着碉堡跑与德军保持距离，慢慢消耗掉德军增援的兵力。在碉堡的一侧找到几辆装甲车，炸掉它们后出现5分钟的倒计时，这时迅速跑到防空洞或碉堡里躲避，又是一轮猛烈的炮弹轰炸，烟雾消散后继续阻击攻上来的德兵，这次会有敌人的坦克车开上来，战场呈现混乱局面，窥准时机跑到坦克旁放炸药，然后边打边退捱到援兵抵达，过关。

三、莱茵河畔(Crossing the Rhine)

7.渡口小镇(The Crossing Point)

战地日记：1945年3月24日　9点40分　德国沃伦丹

在几小时内，我们的部队将乘坐两栖坦克渡过莱茵河，D连奉命攻夺沙滩阵地，以便工程兵在河面修起一座浮桥来。蒙哥马利元帅的“市场花园”计划在荷兰彻底失败了，但这一次我们无论如何也要渡过莱茵河，不管有没有桥。

本关的任务是攻夺莱茵河畔的小镇，并清除掉镇上的5门大炮，为大军抵达扫清障碍。任务开始在一辆两栖坦克车上，抵达前面的沙滩后跳下去，迅速躲到前方的树干后面。敌人的防御线很远，中间是一大片的雷区，在左边有一条通道通往前面的院落，先跑到弹坑里爬下，透过树干下方的缝隙慢慢清除围墙上的德兵，大约射杀20名，利用前面的树干和弹坑跑到围墙左侧，朝里面扔手榴弹炸死炮手和机枪手，夺得一门大炮的控制权，穿过2幢房屋在海岸线找到另一门大炮。接下来就是紧张刺激的巷战，穿过街道、墓地和广场可找到另外3门大炮。在最后的广场会遭遇两辆坦克的夹击，用炸药或大炮炸毁它们，清除广场建筑中间的最后一拨德兵后，跑回墓地里与同伴会合，美军战役至此结束。