惨遭套路杀死妻女

此处的用词居然是“known world”，难道奎爷真的肆虐整个地球了吗?

这句的翻译貌似不太准确，我来渣翻下好了——作为战神的仆人，奎爷和他的手下在世界范围内肆虐。烧毁村庄并杀害处于阿瑞斯对立面的人们。(信奉雅典娜的人?)

之后那段就是著名的杀害自己妻女的事情了。(这件事情应该是以赫拉克勒斯为原型的，赫拉克勒斯是被赫拉套路了)

这个受害者看起来像个神职人员。

暗杀雅典娜的另一名祭司。

一次在船舱里展开的杀戮，难怪一代里奎爷传进那个锁着的船舱里会勾起回忆。

[Kratos is, again shown slaying innocent people, with his soldiers]

Narrator: No one was safe, entire armies fell before Kratos and his soldiers that followed him on his path for never ending conquest, all in the name of his master...

根据小说和一代里介绍他弟弟剧情里的这张截图，奎爷除了屠杀平民还率军四处征战，范围主要是希腊境内。

Narrator: Those who offered resistance, of any kind were dealt with quickly.

[A village is shown in the background with Kratos and his men standing at the

entrance, armed for combat]奎爷与其手下站在村子前，准备开杀。

[Kratos quickly breifs his soldiers on why they must destroy the village]奎爷简单地介绍了一下夷平这座村庄的原因。

其实游戏中也有很多地方看到，奎爷很喜欢用左手操控混沌之刃。

fire the hole!

Kratos: They built this temple to offer prayers to Athena! This entire village

stands as an affront to lord Ares! Burn this village, burn it to the

ground!

Narrator: Emboldened by the God of war, Kratos army was ruthless, feared

throughout the world for their brutality. All that mattered was

conquest in the name of Kratos, their great leader, who had become

near invincible.

小说上有一段很好地诠释了为什么奎爷在与蛮王一战之后能够继续他战无不胜的神话。“斯巴达的军队变得不可战胜。当奎托斯的斯巴达人踏入战场时，与他们对阵的勇士会因恐惧而颤抖;在斯巴达人投出第一根标枪，他们的敌人就会丢下武器，跑回家里躲在妈妈的裙子后面哆嗦。阿瑞斯之拳毫不留情。逃跑的士兵将会被斩首，祈求和平的师团会被屠杀，当奎托斯站在他们面前发出斯巴达人的战吼时，整个世界都为之震撼(个人觉得小说里这些刻意把奎爷说得毫无人气的描述都与升天中展现给我们的，曾经非常有人性的奎爷背道而驰)”

注意这段描述中，与斯巴达人对阵的勇士会因恐惧而颤抖，会丢下武器躲在妈妈的裙子后面哆嗦(夸张了吧)

这应该是戴莫斯(畏惧)与福波斯(恐怖)两兄弟所发挥的作用，令对手望风披靡、不战自溃。

两个士兵在残害一个妇女。

士兵割断了一个男人的喉咙

一个女人被砍倒在地

[Yet again, Kratos men are shown slaying innocent villagers]

几个人围着一个农民。。。。为什么感觉好low