来到后面的庭院展开战斗，清场完毕进到右侧的售票楼，大厅中央是一座加农炮展品，在左侧墙边有部放映机－观光点（17）：人民之音是什么，再往里走有道白色双扇门，开锁进去找到套装（07）。上到二楼在护栏上有支卡宾枪，旁边是录音带（26）：铁血军人。

在一层的加农炮上拾取一个译码本，解决这个谜题可额外获得一瓶灌注药水和录音带。回到街道进到餐馆（The Fellow Traveller），在左边厨房柜子上拾取录音带（27）：人民党走私品。调查洗手间墙壁的血字，伊丽莎白会译出密文，再动一下洗手间衣架的帽子出现暗道。进入地下储藏室，桌上拾取榴弹枪，旁边桌子上有瓶灌注药水（08），另一张桌子上有录音带（28）：他们的太阳已然落下。

回到街道前往缆车站，扳动拉杆清理轨道上的车厢，然后沿轨道滑行，中途转换轨道一次，落身至英雄大厅广场。沿楼梯屋下层站台，进到车厢从椅子上拿取录音带（29）：终点站。往前来到广场，从伊丽莎白手里接过狙击步枪，用它消灭楼顶的狙击手。在大门的右侧有放映机－观光点（18）：从此谁还需要电力公司。

往前有左右两间展厅，左侧的是北京义和团，右侧是伤膝河战役。

　　1：北京义和团展厅：遇岔路右转，在里间的桌子上拾取套装（08）。往前来到大雪纷飞的山谷，再现康斯托克率领哥伦比亚士兵进攻北京的情形，杀掉几名士兵后出现火焰人，用“脱缰野马”使之浮空再杀。

　　2：伤膝河战役展厅：注意在开始的岔路左转（战役展厅的对面），在储藏室的桌上有套装（09）。进到战役展厅，魔法装备“恶魔之吻”，等乌鸦人出现设置爆炸陷阱，一直将之炸死。

打完两个展厅返回圆形大厅，走中间的门到第一夫人记念馆。根据解说词的描述，布克判断伊丽莎白就是先知康斯托克的女儿，想要将她扶植到王位。伊丽莎白听了大感不幸，说自己不愿意当别人的宠物。进到屋里，调查右边的夫人肖像前的椅子拾取录音带（31）：无限之爱。

穿过展厅“杀害第一夫人的凶手”和“康斯托克的复仇”来到后面的庭院，学习利用伊丽莎白的能力来打开空间裂隙，按住F键能激活机关，利用显现出来的吊钩跳过栅门。清除庭院里的敌人，往前进入礼品商店。