来到街道游览一下，这里有工人就职中心、贫民区、美好时光俱乐部和芬克工厂等几个重要地点。在开始沿右侧街道走，在角落看到铁轨上有些运载圆木的小车，在墙边的电锯旁有录音带（38）：保护色。找到陈林的枪店，在外间的柜台上拾取录音带（39）：我们需要一个牧羊人。进到枪店里间，收集一下补给。上楼梯看到供桌，看来陈林是个中国人。在楼上没有找到陈林的身影，倒是有警方来过的痕迹。上楼和哭泣的梅林夫人说话，得知陈林被飞行小队的人带到美好时光俱乐部了。

出门遇到一只万能工，这家伙擅长跳跃，弱点是玻璃罩下面的人工心脏，用手炮和霰弹枪轰击最好，魔法推荐用夺命恶鸦和恶魔之吻，诸如脱缰野马、心灵控制对它不起作用。杀掉万能工会掉落一件套装（14），前往美好时光俱乐部。

芬克一直罗嗦不休，原来他看中布克的能力，要他当安保小队长，呵呵。在清完三批敌人后，芬克打开舞台的一道门。先不要走，在这间大厅收集下道具。

在二层楼梯口，自动贩售机的左边有部放映机－观光点（24）：贫民区的呼喊。在二层有间带壁炉的办公室，桌子上有件套装（15）。在一层有间小型酒吧，吧台上有灌注药水（14）。在一层的卫生间中间，自动贩售机旁有部放映机－观光点（25）：第一夫人。

由舞台的门进到化妆室，从桌上拾取录音带（40）：改变我的语调。下楼梯看到黑板上写着陈林关押在9号房，开门进到锅炉房，在木箱上拾取一个译码本。

穿过审讯室到牢区走廊，从右边的小凳上拾取录音带（41）：他天生残忍。如果当初选择宽恕斯莱特的话，此时在6号牢房能找到他。如果杀掉他，则不会在这里出现。8号牢房需要5个开锁器打开，里面有件套装（16）。打开9号牢房，下楼梯进到黑暗的地下室，按动墙上的按钮，灯光里呈现惨状，地上流满鲜血，白发老人颓坐在椅子里，显然去世多时。这时那对神秘的猜谜男女：路特斯兄妹出现，提示两人前往另一个哥伦比亚城。

伊丽莎白打开空间裂隙，两人进到另外的空间，房间格局虽然没有变化，但这里没有尸体和血迹，原来是来到了陈林没有遇害的时间。按原路返回到俱乐部大厅，解决掉一批枪手，上二层找楼梯，调查放映机－观光点（26）：枪械出自由。