Google Translate这个网页应用已经成为不少网友们查看外文资料必备的工具,其手机版软件也已经有了很大的用户基础,之前的Google Translate手机版提供有语音输入、短信翻译等特别功能,现在Google又为这款手机软件带来了新的功能。首先是软件的界面,交互界面更加清爽便于操作,用户可以使用下拉框来选择要翻译的语音种类,输入框、图标和布局均有所优化。最强力的功能还是实时会话模式,目前这一功能已经开放测试。借助实时会话模式,用户在与外国朋友进行交流时,只需打开自己的手机并开始录音,Google Translate手机版就可以边听取语音边进行翻译,在手机播放翻译结果的同时,屏幕上还会留下对话记录,这与现有的实时翻译机功能非常相似。目前实时会话模式仅支持英语与西班牙语之间的翻译,未来还将会支持更多语言
软件开发商TransGaming公司正在进行一个名为“Cider(苹果酒)”的项目,据称可以让游戏开发人员将为微软Windows设计的游戏轻松移植到苹果Mac OS X平台上。考虑到苹果平台上的游戏并不如微软平台,移植又并非易事,此项目不但可以成为游戏开发人员的福音,也有望吸引更多的用户采纳Mac。据悉,“Cider”是一个小巧的引擎,可以让Windows游戏在无需修改源代码的情况下直接运行在Intel-Mac上,其工作方式是直接将Windows程序载入到Intel-Mac的内存中,并将其与一个经过专门优化的Win32 API相连。TransGaming称,经过Cider引擎的简单“包装”,游戏就可以运行在Mac上。TransGaming没有公布任何性能对比信息,但强调说,开发人员只需一套代码就可以对付多个不同