《博德之门3》首发就有着惊人的开局，Steam 最高同时在线玩家数量已经突破 50 万。但游戏依然存在着许多问题。开发商拉瑞安工作室也并未沉醉于成功，迅速发布了首个热修补丁，其中最大的修复就是阻止玩家进行存档的 BUG。

拉瑞安早些时候表示已经了解了游戏存档问题，并提供了初步解决方案。这个 BUG 导致玩家无法进行存档，初步解决方案中官方提醒玩家关闭例如防病毒程序或任何可能监视磁盘活动的后台程序。在新的热修中，开发团队发现，导致该 BUG 的罪魁祸首是跨平台保存。

在补丁说明中拉瑞安解释道：“考虑到这一功能只有在 9 月 6 日 的 PS5 版本发布（及以后）才会成为有用的功能，我们决定暂时禁用它，以便我们能够暂时解决该问题。您应该不会注意到游戏中的变化，并且 Steam 云保存不会受到此改动的影响。”

新补丁中推出的另一个重要改动是隐藏了游戏的版本号。除了存档 BUG 之外，另一个常见的玩家抱怨是版本号在游戏中可见，这使得它对某些人来说很碍眼。可惜的是，热修#1 仅在过场动画中隐藏版本号。

除了这个特别值得注意的主要修复外，首个补丁还修复了 150 多个其他问题，包括崩溃、卡进度、多人游戏卡顿和视觉抖动等。具体更新详情可前往官方更新列表查看。