詹姆斯·卡梅隆不再是票房之王。经过十年，传奇经典《阿凡达》被《复仇者联盟4：终局之战》取代，后者在未经通货膨胀调整前提下成为有史以来票房最高的电影。在电影院上映的第13个周末，《复联4》创造到了27.9亿美元的新纪录，而《阿凡达》的终身票房为27.89亿。

《复联》导演罗素兄弟显然不会对这个突破保持沉默。在花了两天时间整理和斟酌之后，他们在社交媒体上对卡梅隆表示了特别的感谢，以此庆祝自己《复联4》里程碑式的票房成就。在外界看来《复联》和卡梅隆的《泰坦尼克号》与《阿凡达》竞争激烈，但对于罗素兄弟来说，他们对卡梅隆只有爱戴。

他们在公开感谢信中写道：“詹姆斯·卡梅隆，你是我们最初爱上电影的引路者。感谢你一直激励着我们，让世界看到一切皆有可能。我们迫不及待的想要看到你能指引我们到达新的境界。”

而卡梅隆也在推特上做出了回应。他利用《阿凡达》官方账号发声，以影片中虚构的纳美语言写道：“我看到你们了，漫威（I SEE YOU MARVEL）”（I SEE YOU是《阿凡达》片中的经典台词，也和电影主题曲同名。）在最后他也简单的表达了祝贺：“恭喜《复联4》成为新的票房之王。”

有意思的是，卡梅隆本人虽然一直对《复联》系列表示赞赏，但他其实在去年四月接受采访时表示过，他希望《复仇者联盟》的热度能够下降，产生“复联疲劳”。因为“除了失去家人的超性感男人聚在一起噼里啪啦花两个小时砸烂整个城市的故事以外，我们应该还有很多可以讲的科幻故事才对。”

去年4月的Indiewire采访报道