前不久，动作冒险类游戏新作《星露谷物语》正式移植到主机平台，本作可谓是独立游戏中的一匹黑马，被广大玩家极力追捧。然而本作的汉化却一直未能如愿，早在去年10月，制作人曾在Twitter上发布公告表示将在当月推出含中文在内的多国语言版本，然而此后却宣布跳票，至今杳无音讯。

不少粉丝也都在牵挂着官方中文版的消息，有网友发帖讲述了他的经历，the_real_king此前曾在Twitter上就中文化多次联系过作者，但消息都石沉大海，后来“因为对作者本地化跳票的行为感到愤怒，我去推特喷了作者”，结果这次得到了回复：中文版本会尽快发布，然而不幸的是，生气没有用，又不能加快进度。在翻译过程中遇到了一些阻碍，在我原以为的发布时间并不能发布，但是翻译工作还在进行，以及应该很快就能好了。我肯定会在知道发布时间的时候第一时间宣布的。多谢你的耐心。

 首先作为一个独立游戏制作人，虽然《星露谷物语》取得了很大成功，但毕竟势单力薄，多语言版本遇到困难在所难免，其次这次作者给出的回复似乎又是一个“遥遥无期”的结果，不过好在并没有停工。