巴西政法软件协会(IBDI)周四向苹果发起集体诉讼，指控后者在推出第四代iPad时，存在为增加销量而故意制造缩短商品寿命的行为(planned obsolescence)。

IBDI强调，苹果在发布第三代iPad时就应该把所有的新技术用于该产品之上，而不是在半年以后又快速地推出第四代iPad。苹果此举是刻意缩短前代产品的寿命，以增加公司营业额，是不公平的商业行为。

“消费者以为他们买到了最高端的设备，”IBDI代表律师塞尔吉奥·帕洛马雷斯(Sergio Palomares)表示，“但却不知道其实它已经是一款过时的产品。”

如果苹果被裁定确实存在不公平商业行为，公司将会被要求赔偿所有已购买了第三代iPad的巴西消费者。

苹果最新一代iPad在去年10月与iPad mini一同发布。人们普遍认为，新iPad对当时上市仅6个月时间的第三代iPad只作出了小幅度增量升级。尽管在第四代iPad发布会，部分苹果零售店允许一些刚购买不久的三代用户免费换机，但这并不是一项在全国范围内普遍允许的公司条规。

相比上一代产品，第四代iPad将处理器升级至更快的A6X，并采用了FaceTime HD摄像头和全新的Lightning接口。IDBI对此指出，这些功能完全可以在发布第三代iPad时就获得实现。

IBDI的指控并不是苹果眼下在巴西面临的唯一麻烦。该公司在该国刚刚输掉了一场iPhone商标的所有权官司。巴西商标管理部门认定，Gradiente Electronica公司早在2000年就已在该国申请了“iPhone”商标使用权。