智冠科技集团旗下子公司智凡迪科技今日宣布，已与暴雪（Blizzard Entertainment） 签订《暗黑破坏神III》繁体中文版于台湾、香港及澳门的独家销售代理合约。

自5月15日起，玩家可在（港澳台地区）各大便利商店、3C卖场、软件商店、书店、网吧以及其他网店购买繁体中文版《暗黑破坏神III》标准版实体产品包。 数位版的《暗黑破坏神III》已于3月15日开放全球预购，玩家可以登录Blizzard的Battle.net网站 (http://tw.battle.net) 使用战网币购买《暗黑3》繁体中文数位版。

智凡迪科技董事長王俊博表示：“我们很高兴能够在台湾、香港及澳门独家代理销售繁体中文版的《暗黑破坏神III》。我们将会提供Blizzard的玩家一个快捷的通道，能夠在上述区域透过虚拟与实体两种渠道狗购买到《暗黑破坏神III》。”

而智凡迪科技林荣一总经理也表示：“与Blizzard Entertainment合作及Battle.net上的经验，都是我们最佳的合作伙伴与学习对象。”

Blizzard Entertainment联运官Paul Sams表示：“我们很高兴能和长期合作的伙伴智凡迪科技继续合作销售《暗黑破坏神III》。我们知道在台湾、香港澳門有許多玩家正期盼这款游戏的上市。 新签订的产品销售合约将有助于达成我们的目标──让这些地区的玩家与世界上其他地区的玩家在5月15日同步买到《暗黑破坏神III》。”

繁体中文版的《暗黑破坏神III》有标准版(实体产品包)与数位版本，两者皆可支持Windows XP、Windows Vista、Windows 7等 系統，将以售价均为新台币1,499元(港币399元，折合人民币320)。全语言版本的《暗黑破坏神III》(允许玩家选择安装任何一个语言版本)将于 5月15日推出数位版，定价1950元（折合人民币420元），玩家可用1950战网币购买。全语言版本的相关细节，将于日后公布。