汉化补丁说明：

本游戏汉化是由3DM版主lovewang1986于12月14日自发建立蒹葭汉化组，邀请了众多俄文高手，3DM工作室提供技术支持，于2010年1月2 日结束，目前全文本翻译完毕。汉化技术上也完美解决，但是有些由于游戏本身bug导致的小瑕疵，可能还会通过调整文本进行修正。感谢为本游戏付出心血的朋友们，希望他们的这次汉化工作能够为更多喜爱本游戏的玩家，呈现中一个高质量的作品。

汉化人员名单：

策划人员：lovewang1986

翻译人员：皮 狡猾飞天德 ℡戀毒 鹤龙 悕望 愣曰堵上

校对人员：皮（总校）温水煮青蛙

润色人员：愣曰堵上 绵羊

技术支持：3DM技术组

声明:

本游戏的中文补丁仅供英语及英文游戏交流学习之用，此游戏商业版权归游戏发行公司所有，本工作组保留翻译文本与改造程序的所有权，保留一切解释权利。

本补丁已经过3DM工作室多次测试，但是对您使用本补丁在罕见情况下可能引起的数据损失或者丢失不承担任何责任。

本补丁允许任意传播，但请保留补丁文件的完整性与制作声明。禁止任何人未经允许随意修改其中内容，禁止用于任何商业用途，否则一切后果由该组织或个人承担。本站及工作组成员不承担任何法律及连带责任。如果喜欢本游戏，请支持购买正版

补丁下载：https://dl.3dmgame.com/SoftView.asp?SoftID=9281

简体中文硬盘版下载：/bbs/showtopic-1068701.html

论坛讨论专区：/bbs/showforum-576.html