3DMGAME中的“M”，是取“美”之意，而“美”的涵义是包罗万象的，女性之美，风景之美，技术之美等等，而网站长期拘泥于3DH类游戏的报导之中，只会使得网站走进死胡同，应此我们一直在寻找一个时机，可以使得网站真正向3DMGAME方向转型的时机，而现在，时机终于来了——广受玩家期待的PC版真三国无双3已发布，3DM工作室即决定对真三国无双3进行汉化，这将是本站发展历程中的一个重大标志，从此以后，“3DMGAME”这一个名词将正式取代网友心目中的3DHGAME标记，网站日后将在保持对3DH游戏的报导和汉化力度上，更多的涉足更加广阔的3DM游戏空间！

    目前，3DM工作室的PC版真三国无双3的简体中文化制作的进度已过半，（除了事典资料外，翻译部分和图片部分已经全部完成，以后主要是进行汉化修正和测试）

    我们知道网上还有其他同人组织也在汉化真三国无双3，我们无意于他人竞争，依然会按照自己的步调进行汉化，3DM工作室是将真三国无双3的汉化视为3DMGAME网转型的一个标志性动作，因此我们不会只追求汉化速度，而是会尽量保证汉化的质量。

    敬请喜爱此游戏的玩家期待！也情随时关注本站论坛中的真三国无双3讨论区。也欢迎更多热心网友参与到的真三国无双3的汉化测试中来！

    本站论坛中的真三国无双3讨论区—http://bbs.chnren.com/list.asp?boardid=134