-出场角色

春日一番

本作的主角。

继承了道上老爹荒川真澄的遗志，为了帮助每一名曾经的黑道成员回归社会而努力奋斗。

得知自己的生母茜仍然在世后，尽管心存困惑，但还是毅然地来到了夏威夷。

其后，在度假胜地又一次巧遇被黑道中人奉为传说的桐生一马。

桐生一马

本作的另一位主角。

虽然曾在黑道上声名显赫，但现在作为暗中活跃于财政界的调停者“大道寺一派”的一名特工，过着隐姓埋名的生活。

因为一派赋予的任务而造访夏威夷，在那里再次与春日一番不期而遇。

艾里克·富泽

生活在夏威夷的出租车司机。

造访夏威夷的春日偶然搭乘了他的车。

富泽懂日语，性格开朗又热情好客，与春日一拍即合。然而……

不二宫千岁

在夏威夷做女佣的女性。

在机缘巧合下，与造访夏威夷的春日邂逅。

为人稳重有教养，但似乎有什么不为人知的秘密……

难波悠

曾在横滨的街头流浪，春日的战友。

现在就职于某家医疗器械厂，过着波澜不惊又平凡的上班族生活。

然而，魔爪正一步步伸向他和春日。

足立宏一

曾为一名刑警，春日的战友。

现在成立了一家提供安保相关服务的公司，仍在坚实地实现自己的梦想。

正协助春日帮助前黑道成员们回归社会，每天操碎了心。

向田纱荣子

横滨的夜总会女孩，春日的战友。

正经营一家恩人留下的夜总会，顶着经济不景气的压力，料理店中的大小事务。

就在此时，她意外地受到了曾一同出生入死的伙伴春日的追求……

胜熙

统领横滨的两大势力“横滨流氓”和“蛛巢”的女中豪杰。

虽一度和春日等人对立，但最后握手言和并成为伙伴。

认为春日他们想过普通人的生活，就不该和黑道有所瓜葛，因此刻意保持距离。

韩俊基

横滨的韩国黑手党“蛛巢”的一员。

作为胜熙的左膀右臂，为重振横滨的黑道而暗中活动。

尽管为了顾及胜熙的想法而不再与春日等人有瓜葛，但总是在担心他们的安危。

赵天佑

曾经统率横滨的中华黑手党“横滨流氓”的男人。

将统率的位置交给胜熙后，现在热衷于展示自己引以为傲的厨艺。

即便如此，其犀利的眼神也未曾暗淡过。

三田村英二

因为搭乘同一班去夏威夷的飞机而与春日相识的轮椅青年。

擅长编程，日后救春日于危难之中。

虽然给人以文弱的印象，但关键时刻很冷静。

海老名正孝

在黑道组织“横滨星龙会”担任若头的男人。

做事干练，代替服刑中的会长，是组内实际意义上的一把手掌舵者。

安排来到事务所的春日会见了某个人物。

泽城丈

一时在荒川真澄的手底下风光无限的武斗派黑道。

现在因为杀人罪，在狱中服刑。然而……

因为某个事由，与昔日宿敌春日一番重逢。

茜

荒川真澄所爱的女性，也是春日一番的生母。

曾在神室町的黑道冰川兴产的事件中遭到牵连，一度被外界认为已经亡故。

然而在2023年，众人从一位男子口中得知她仍然活在夏威夷。

山井丰

在夏威夷与春日发生纠葛的男子。

在这座四季如夏的岛上身着西服还套着大衣，本人却依旧表示很冷。

尽管来历不明，但他饱经沧桑的过往从其神情可见一斑。

德怀特·门德斯

盘踞于檀香山市的黑社会一大势力梭鱼的统帅。

实力强大，凭借力量与恐惧操弄地痞流氓们聚集而成的组织。

特别擅长使用柴刀战斗，据说胆敢挑战他的人将被“开窗”。

黄拓

在檀香山市与梭鱼并驾齐驱的黑手党涧礁帮的头目。

他同时是一位企业家，在夏威夷挣得了万贯家财。

尽管看起来如绅士一般，时刻保持着游刃有余的笑容，但也难以掩盖其黑手党的本性。

布莱斯·费尔柴尔德

夏威夷历史悠久的宗教团体帕雷卡纳的现任代表。

提倡“为每个无依无靠者提供归宿”这一理念，全身心投入于为无家可归者开设食品仓库等公益活动，似乎很得政府部门相关人员的信任。

花轮喜平

来自大道寺一派，负责管理桐生。

为寻找某人的下落，将桐生派去了夏威夷。

虽然曾与桐生一起出生入死，但管理人这一身份使得他不得不与桐生保持着淡薄的关系。