辐射4 传奇武器装备及护具的效果翻译一览

传奇武器效果：

刺客 效果：对人类伤害增加50%

自动 效果：开火增加自动模式

狂战士的 效果：伤害抗性降低，伤害越高

染血 效果：血量越低，伤害越高

骑士的 效果：格挡或冲刺时减少15%的伤害

致残 效果：50%以上的肢体伤害

激怒 效果：暴击导致目标狂暴

爆炸 效果：子弹增加15点爆炸

驱虫剂 功效：对虫子、泥沼蟹增加50%的伤害

冷冻 效果：10点冷冻伤害，暴击冻结目标

狂怒 效果：持续攻击同一个目标伤害增加

尸鬼少收 功效：对食尸鬼增加50%的伤害

猎人 功效：对动物的提升50%的伤害

着火 效果：目标受到15点火焰伤害

煽动 效果：如果目标满血，那么武器提升到2倍伤害（潜狙神器）

辐照 效果：额外50点辐射伤害

吸毒者 效果：好像是你的戒断反应越厉害，伤害越高

膝盖中箭 效果：20%几率削弱目标的腿

幸运武器 效果：暴击双倍伤害，暴击条回复加快15%

医疗 效果：医治攻击目标（这不就是无主之地吗）

超变杀手 功效：对超级变种人增加50%的伤害

无限子弹 效果：只是不用换子弹

灵活 效果：瞄准时增加75%的运动速度

黑夜 效果：晚上伤害增加，白天减少

入木三分 效果：忽略目标30%的伤害抵抗

等离子灌注 效果：增加10点能量伤害，并可以把敌人烧成渣

毒害 效果：目标中毒，持续10秒

力量 作用：提供25%的伤害

快速扣击 效果：减少25%ap消耗

快速 作用：射速增加25%，重装弹药加快15%