10、赚钱之道:

* 战斗中直接缴获的货币.

* 战斗后俘虏的船只可以卖给基地, 注意维修完好后卖能卖出最高价 ( 维修只消耗"补给物资"和时间, 所以一定要修好再卖 ), 注意保持足够的陆战队员才能俘获船只, 我一般是保持有50-100名, 否则只能摧毁船只.

* 战斗后缴获的武器,物资也可以卖给基地.

花钱的地方:

* 基地里购买新船只.

* 为新船只配齐武器.

* 在基地里雇佣人员和购买 "补给物资".

总体上保持收支盈余不难, 当你积累到有1-2只钻石级战列舰并配齐武器后, 可以到海盗基地附近 "蹲点" , 海盗舰队可以出来一个灭一个, 见一个灭一个.(当然这时游戏也进入比较无聊的时期了).

辐能可以理解为一种废料，武器输出和开护盾承受伤害时都会增加不同程度的辐能, 比如某型激光武器射击一周期产生2400辐能。同时，船只会有一个基础的辐能减少值，比如单位时间内该船可以减少1400辐能(即:辐能耗散)。

辐能增加速度大于耗散速度时, 辐能就会积累起来, 当辐能达到上限，就是辐能寄存器的容量时，会无法使用武器和护盾, 这时是船只防御最脆弱,最危险的时候。

辐能寄存器 = 提高辐能积累的上限

辐能耗散通道 = 加快辐能减少的速度

这两种单元都可以在任何船上加装, 当然, 需要消耗船的空间, 对于加载大量武器的大型船更有意义.

注意配置船只武器时, 注意减少选择大量产生辐能的武器, 控制产生辐能值的速度, 个别能量类武器是辐能产生大户, 子弹类武器甚至产生辐能为0.

还有一点就是武器装备后的配置时, 有 齐射 和 轮射 两种选择, 凡是产生大量辐能值的一组武器, 可以设为 轮射, 产生辐能值为0的一组武器, 可以设为 齐射.

这里要特别感谢这次汉化项目的主持人：逐风灵（论坛ID：zspeng1209），不但给我们提供了这个很好的汉化版本，还给我讲了很多游戏入门的内容。