对英文有自信的或者喜欢追求新版本的可以去玩英文版的新版本，简单概括下0.5的更新介绍

0.5

Highlights:--

-* Many new details added to mapgen! New buildings, ruined vehicles on roads, and so on.

地图更新内容，增加新的建筑物，公路上废弃的汽车之类

* Much more modding-friendly: MANY bits of data have been moved into data files, rather than being hardcoded in the source.

制作MOD更容易了，一些内容由游戏内核移到了游戏文件里

* A handful of recipes can be learned from sources other than just leveling your skills.

一些配方可以从技能升级之外的其他方式学到

* Artifacts should save/load properly now!

游戏里的宝物可以正确地存取了

* Assorted UI tweaks and improvements.

用户界面进行了调整

* Weather radio and directional antenna.* Rain funnels - first step towards proper rain barrels.

天气广播、定向天线。收集雨水的桶的第一步雨漏斗。

* Robust Genetics and dodging have both been significantly rebalanced, and should actually be useful.

优良基因和躲闪技能都得到调整平衡让其更有用

* Zombies wear damaged clothing.

僵尸会穿着损坏了的衣物

* Tailoring is more important, and string is easier to acquire.

裁缝更重要了，线也更容易获得

* New content all around!

很多新内容

* Numerous bugfixes.

很多问题修正