先申明下，本人初次翻译由于英语水平非常有限，加上是第一次翻，有不当之处各位玩家还请见谅。

游戏出的时候就下载了，玩到10级左右发现这个游戏不错，而且汉化不麻烦，就自己汉化了下。

主要翻译的内容有：界面、创建人物、战斗日志、部分技能-主角技能差不多能看了，还有第一个队友技能，也差不多了。

主要翻译的是 gui 这个文件，有4389条，目前翻译了 2000左右，是边翻边测试的所有有点慢，更新的话我努力。

创建人物那选职业哪里因为不在同一个文件就没翻译，还有些我也不知道他妹的是什么意思的，就把汉化和原文放在了一起。

这个可以和3DM的一起用，先装3DM的，再把我复制过去就行了。

使用方法：

把文件解压放入:\Tyranny\Tyranny_Data\data\exported\localized\en\text\game里覆盖就行了，最好先备份个原文件。

下载链接：下载进入