![]()
《伊苏8》Switch日版发售日期公布 售价约412元
外媒Gematsu不久前报道了Switch版《伊苏8》发售日期消息，游戏将于2018年6月28日登陆日本，售价为6,980日元，约合人民币412元，消息来源于最新一期Fami通周刊。《伊苏8》是一款由FALCOM制作发行的ARPG游戏，是《伊苏》系列的第八部正统续作。欧美地区Switch版《伊苏8》将于今年夏季发售，具体日期尚未公布。《伊苏8》目前已经登陆PS4和PSV，PC版计划在4月发售。
![]()
《伊苏8：达娜的安魂曲》PC版新发行窗终于确定
在接受Greg’s RPG HeaveN采访时，“日本一”美国分部（NIS America）总裁Takuro Yamashita公布PC版的《伊苏8：达娜的安魂曲》最终将于今年4月推出。该游戏原定于去年9月登陆Steam，但在游戏已经开启预载后，官方紧急下架游戏，表示移植版还有技术问题，无法按时发行。虽然不少玩家都认为这只是一次小跳票，但在11月NIS America表示该游戏需要跳票到2018年才能发行。在今年1月时，官方又公布该游戏将于1月30日推出，不过在1月20日NISA又表示游戏需要再次跳票，还是因为技术问题。本作故事以一座位于格利克南方的盖提海上的一座浮岛“青莲岛”为舞台，会增加能够借由集结众多漂流者而发展、扩大的“漂流村&rd
![]()
《伊苏8：达娜的安魂曲》Switch版剧情宣传片展示
NIS America日前为正式公布的《伊苏8：达娜的安魂曲》Switch版公布了相应的剧情宣传片。NIS America给出的剧情简介：亚特鲁从船祸中醒来，并发现自己身处被诅咒的岛屿。在这里他也遇到了同一艘船上的其他旅客，他们需要齐心协力打造村庄，并防御其他野兽的入侵。另外，亚特鲁发现自己还梦到了一名蓝发少女，她生活在另一个位置世界里。加入亚特鲁揭开这神秘岛屿谜题，并了解蓝发少女达娜的故事。《伊苏8：达娜的安魂曲》计划于今年夏季推出Switch版，目前该游戏已登陆PS4/PSV平台，PC版也在计划中，不过又出现了数次跳票，现在发行时间未知。
![]()
NIS：未来的《伊苏8》Switch版也将包含本土化补丁
最近，NIS America刚刚宣布了由Falcom开发的动作RPG《伊苏8：丹娜的陨涕日》将会登陆任天堂Switch，发售日未定。发行商在今天举行了一场公开直播活动，回答了一些关于Switch版本的一些问题，他们表示目前还不能公开更多关于移植版的消息，但是透露了这个版本将会包含最近刚刚放出的美国本地化补丁。《伊苏8》的优化补丁已经正式推送，PSV版《伊苏8》本地化补丁大小为279M，PS4版为1.16G。这个本地化补丁弥补了NISA在原版游戏中犯下的英语国家版本的不足，当时受到了玩家批评后开发商也及时做出道歉并承诺推出补丁来优化文本翻译和配音。《伊苏8：丹娜的陨涕日》已经登陆了PS4和PS Vita，PC版还在路上。
![]()
《伊苏8》美版PS4本地化补丁发布 有1.16G大
《伊苏8：丹娜的陨涕日》在去年9月12日正式于北美地区发售，不过游戏本地化翻译的质量相当差劲，可以说堪比国内玩家常说的“机翻”。当时，作为发行商NIS美国分部对此发布了道歉声明，并表示修复本地化质量的补丁将会在未来免费推送更新。今天，《伊苏8》PS4和PSV版的优化补丁正式推送，据了解，本次Falcom正在进行的本地化修正工作包括：由新的翻译人员修正游戏现有翻译文本、对脚本(有配音和无配音)进行完全地重新编辑。其中就囊括了：由新编辑对道具名称和描述进行修正、配音重录以及对配置进行bug修复等等。PSV版《伊苏8》本地化补丁大小为279M，PS4版为1.16G。官方还宣布，由于PC版还要继续修复一些本地化方面存在的问题，游戏再次跳票，正在考虑延期至2018年春季发售。
![]()
前两天信誓旦旦称如期发售的《伊苏8》PC版跳票了
NIS美国日前再度延期了《伊苏8》PC版的发售，《伊苏8》之前计划是在1月30日发售，现在发售日期未知。PC延期不影响PS4和PSV版的发售，PS4和PSV版仍在1月30日上市。下面一起看看NIS美国对延期解释的详情。致所有焦急等待PC版《伊苏8》的玩家，我们很遗憾公布这样的消息：我们会再次延期《伊苏8》PC版发售日期，具体时间未定。对于这次延期我们真诚道歉。请注意这次延期不会影响PS4和PSV版的发售，PS4和PSV版会在1月30日发售。早期PC版《伊苏8》出现了帧数低和内存崩溃问题。为了解决这些问题，我们调查了图形渲染进程，随后全面提升游戏性能。不过在一些特别的环境下还是有帧数低问题。调节帧率的系统原本很依赖于PS4版的架构，而在PC版游戏中不存在这个架构。内存泄露问题则会稍微复杂一些，我们预计会在本周解决
![]()
一直PS系独占的伊苏为什么在Switch推出《伊苏8》
上周的任天堂迷你直面会对于日本地区的玩家，除了《黑暗之魂：重制版》之外，还有一款游戏值得注意，那就是来自FALCOM的《伊苏8：达娜的安魂曲(Ys VIII：Lacrimosa of Dana)》，这款游戏原本是PS4平台独占的作品，为什么会选择移植到Switch呢？这一次Switch版《伊苏8：达娜的安魂曲》由魔界战记系列开发商日本一负责日本和欧美地区的发行工作。为什么一直以来都选择PS系游戏主机作为独占平台的伊苏系列会登陆Switch呢？两家公司的社长的对谈解开了谜团。长期以来，由于背景相似的原因，日本一社长新川宗平与FALCOM社长近藤季洋的关系一直不错。FALCOM早期一直是一家PC游戏开发商，团队中80%是游戏开发人员。日本一先后帮助FALCOM进入家用游戏机市场、欧美市场。因为人手不足的问题，像是欧
![]()
《伊苏8：达娜的安魂曲》确定18年夏登陆Switch
日本一社在昨天举办的最新的任天堂新作发布会《Nintendo Direct mini 2018.1.11》上宣布，其代日本法老控发行的经典RPG名作《伊苏8：达娜的安魂曲》将于2018年夏登陆Switch！玩家又可以躺在被窝里玩大作了。·《伊苏8：达娜的安魂曲(Ys VIII：Lacrimosa of Dana)》是由FALCOM制作发行的一款日式RPG游戏，已经于去年登陆PSV/PS4/PC平台。本作故事以一座位于格利克南方的盖提海上的一座浮岛“青莲岛”为舞台，会增加能够借由集结众多漂流者而发展、扩大的“漂流村”，以及挑战由亚特鲁以外的漂流者们居住、防卫之地区的“迎击战”。·《伊苏8：达娜的安魂曲》Swit
![]()
《伊苏8》PC版发售日期公布 1月30日发售不跳票
《伊苏8》PC版发售历尽波折，发售时间一拖再拖。近日NIS再次公布了《伊苏8》PC版发售日期，该作将于1月30日正式发售。希望这次不会再跳票了。虽然之前的一再延期让大家非常失望，但从游戏放出的情报来看，该作的画面较之以前有了大幅提升，剧情也丰富多彩。 游戏剧情设定在《伊苏5》和《伊苏6》之间。游戏以位于格利克南方的盖特海上的一座浮岛“塞莲岛”为舞台，讲述了因意外而漂流到“永远被诅咒之岛”的亚特鲁的冒险故事。主角亚特鲁将会和达娜一起揭开岛上的被诅咒之谜，期间他们会认识一些小伙伴，这些人会和他们并肩作战。
![]()
美版《伊苏8》本地化质量低 官方修复补丁月底放出
《伊苏8：达娜的安魂曲》在9月12日于北美发售，不过游戏本地化翻译的质量相当差劲，引起了玩家不满。发行商NIS表示会重新修复本地化翻译，目前基本完工，将于11月底放出免费修复补丁。负责重新翻译《伊苏8》的负责人Alan Costa表示，他们请用全新的翻译和编辑，逐字逐句的修复文本中的错别字以及语法错误，在必要时还会完全重新翻译整个脚本。除此以外，Alan Costa还称，他们100%重新录制了全部的任务对话、战斗中对话等语音，确保给玩家更好的体验。
![]()
《伊苏8》PC版又跳票了 或将延期至明年年初发售
今天《伊苏8：达娜的安魂曲(Ys VIII: Lacrimosa of Dana)》官方宣布，由于PC版要修复一些本地化方面存在的问题，再次跳票，正在考虑延期至明年年初发售。NISA Team高级助理制作人Alan Costa在公告中宣布：“可能很多玩家都不会再觉得惊讶了，不过在开始本次修复之后，我们才发现由于本次工作涉及甚广，很不幸游戏没办法按照原计划在本月底发布了。”“我不想再抛出一个难以实现的发售日以至于还得再度跳票，不过考虑到不可预见的问题阻碍，我们现在正考虑将游戏发售日延期至明年年初。”本次Falcom正在进行的本地化修正工作包括：由新的翻译人员修正游戏现有翻译文本、对脚本(有配音和无配音)进行完全地重新编辑，这其中包括：由新编辑对道具名称和描述进行
![]()
美版《伊苏8》本地化质量堪比“机翻” 官方道歉
此前，由Falcom打造的动作角色扮演游戏《伊苏8》北美地区正式发售，不过游戏本地化翻译的质量相当差劲，可以说堪比国内玩家常说的“机翻”。低劣的质量在购买了游戏的玩家群体间激起了强烈的不满。日前作为发行商NIS美国分部社长山下拓郎代表官方对此发布了道歉声明，并表示修复本地化质量的补丁将会在11月底免费推送更新。声明中表示，NIS美国作为《伊苏8》北美地区的发行商，因为自己的严重失误未能让各位玩家拥有一个美好的游戏体验，实在深表歉意。并且在修复补丁方面，山下拓郎表示将会请用全新的翻译和编辑，逐字逐句的修复文本中的错别字以及语法错误，在必要时还会完全重新翻译整个脚本，包括语音更能等方面。该补丁计划于11月底完成并会对所有PS4/PSV玩家进行免费更新，而之后将推出的Steam版将会直接包含本
![]()
《伊苏8：达娜的安魂曲》PC版进度 请到大神相助
NIS America的《伊苏8：达娜的安魂曲》已经在PS4和PSV上发售。而PC版为了保证质量，已经确认推迟。为了帮助游戏早日上线，NIS America请来了Peter“Durante”Thoman加入游戏团队。Peter Thoman曾经制作了GeDoSaTo，一个PC下载工具，还有《黑暗之魂》、《致命预感》等游戏的补丁。他将会帮助游戏团队优化CPU、GPU表现，制作一个提高和稳定帧率的系统，解决阴影渲染问题。有着Peter Thoman的强力帮助，PC版《伊苏8：达娜的安魂曲》的优化得到了强有力的保证。NIS America公告称：“我们在Steam上跳票之后，我们找到了Peter Thoman寻求他的专业建议，现在我们很高兴他能花时间来帮助我们提升游戏。上述问
![]()
《伊苏8：达娜的安魂曲》3DM免安装完整汉化版发布
游戏名称：伊苏8：达娜的安魂曲英文名称：Ys VIII: Lacrimosa of DANA游戏类型：角色扮演类(RPG)游戏游戏制作：Nihon Falcom游戏发行：NIS America, Inc.游戏平台：PC发售时间：2017年9月12日(官方宣布延期发售修复BUG 正式发售日期未定)官方网站：http://ysviii.com游戏介绍《伊苏8：达娜的安魂曲(Ys VIII：Lacrimosa of Dana)》是由FALCOM制作发行的一款日式RPG游戏，本作故事以一座位于格利克南方的盖提海上的一座浮岛“青莲岛”为舞台，除了增加在《伊苏：塞尔塞塔的树海》中颇受好评的探索型“Auto Mapping”之外，也会增加能够借由集结众多漂流者而发展、扩大的&l
![]()
泳装妹子好评 《伊苏8》新预告片及众多DLC发布
今日NIS发布了《伊苏8》新预告片，以庆祝《伊苏8：达娜的安魂曲》在北美PS4与PSV平台发售，这款游戏将在9月15日登陆PS4与PSV平台。最新预告：这段新预告片中主要展示了一些《伊苏8》当中的战斗场景与城镇场景。实机画面与2D动画的结合看起来非常由伊苏的味道。该预告片中甚至还展示了《伊苏8》中的业内非常流行的垂钓系统，垂钓系统将作为一个独立的环节出现在游戏当中。《伊苏8》欧美版包含了泳装DLC在内的24与38个DLC可供下载，预购玩家将获得一些免费DLC，包含了主角Adol的银色盔甲、Adol的冒险套装、剑环一个、空瓶一个以及铁矿石10个。官方还宣布原定于9月12日推出的《伊苏8》PC版将推迟发行。PC版似乎遭遇了一些问题，制作组正在加紧处理，但具体日期还没有公布。DLC图片：
